+49 (0) 21 91 89 10
In der Fleute 2, 42897 Remscheid, Germany

ELO-INDIVIDUAL

O conceito da instalação de endurecimento por indução que é feita sob medida para sua aplicação

Com a ELO-INDIVIDUAL, a SMS Elotherm GmbH oferece soluções personalizadas e adequadas às necessidades individuais do cliente, em termos de processo/método, tempo de ciclo, geometria da peça, transporte e fluxo de material. Ela cobre uma gama de peças ampla, que inclui, por exemplo, todos os componentes de eixo e transmissão, bem como componentes de direção e transmissão. Além disso, é possível tratar elos de corrente, trilhos-guia e muitos outros componentes de engenharia mecânica, bem como ferramentas de corte mecânico, limas e ferramentas em geral, que também podem ser processadas com esses sistemas de endurecimento por indução modulares e configuráveis. A SMS Elotherm GmbH, como um dos líderes no setor, possui o know-how extenso sobre o processo, o que possibilita submeter até as peças com geometrias complicadas e extremamente exigentes a um processo de endurecimento confiável e altamente produtivo.

Operação totalmente automática com tempos de ciclo curtos

Quando as exigências incluem operação totalmente automática com tempos de ciclo curtos, um conceito modular é a decisão certa. Esse conceito permite integrar perfeitamente as máquinas às linhas de produção já existentes. A máquina pode ser equipada com várias estações, dependendo da tarefa de endurecimento por indução exigida. O conceito de máquina modular permite desacoplar o transporte interno da peça e ter a possibilidade de fixação da peça nas estações de endurecimento individuais. Assim, o operador precisa examinar e avaliar apenas uma peça de trabalho para aprovar a qualidade, o que reduz consideravelmente a duração do processo de aprovação de qualidade.


Peças de trabalho

Características principais

SOLUÇÕES DEPRODUTOS PERSONALIZADOS
CURTOSTEMPOS DE CONVERSÃO
EXIGÊNCIA DEQUALIDADE ALTÍSSIMA
SEGURANÇA DEPRODUÇÃO CONFIÁVEL
FÁCILMANUTENÇÃO

Precisa de consultoria personalizada?

Estamos sempre à disposição.

Variantes da máquina

A solução de sistema modular ELO-INDIVIDUAL

destina-se a aplicações de indução com tempos de ciclo curtos, grau de integração alto, alterações frequentes de tarefas de endurecimento e com soluções especiais e, conforme tudo isso, foi projetada para ser econômica. Com esses tipos de máquinas, é possível realizar endurecimento dos componentes com as geometrias mais variadas e isso com rapidez e segurança. O espectro inclui, entre outros, muitos componentes automotivos, como componentes para eixos e trens de acionamento, direção e transmissão. Além disso, também é possível realizar endurecimento dos componentes para a indústria de máquinas agrícolas e de construção, como elos de corrente, pinhões para esteiras, polias, engrenagens, anéis de rolamento, ferramentas de corte mecânico, limas, ferramentas em geral e muitos outros componentes de engenharia mecânica.

Nossos processos adicionais

*) Vários processos adicionais como endurecimento por indução com proteção por gás, alinhamento das peças, detecção da altura do ombro, pós-resfriamento, sopro ou secagem, marcação, teste de dureza, extração com filtro, leitura e escrita do código de matriz de dados (DMC), lavagem, alinhamento e/ou endireitamento automático etc. podem ser integrados aos conceitos das máquinas.

Conceito que cumpre as exigências de tempo de ciclo curto no endurecimento de componentes automotivos

A variante de mesa indexadora facilita a integração em linhas de produção com correias transportadoras de placas. 

  • 2 estações de endurecimento cada uma com uma mesa indexadora de 4 posições
  • Transporte da pinça na própria máquina
  • Possibilidade de tempo de ciclo < 13 s por peça
  • Integração de processos adicionais*)

Conceito para endurecimento e revenimento de componentes automotivos

A variante em linha facilita a integração em linhas de produção com correias transportadoras de placas.

  • 2 estações de endurecimento para eixo e campânula (tripóide)
  • 2 estações de revenimento para processamento independente de eixo e campânula (4 canais de potência)
  • Transporte da pinça na própria máquina
  • Possibilidade de tempo de ciclo < 18 s por peça
  • Integração de processos adicionais*)

Conceito para endurecimento de componentes na indústria de ferramentas

A variante com a mesa indexadora de 180° permite a carga/descarga robotizada (manual também disponível). A carga/descarga ocorre paralelamente ao processo de endurecimento.

  • 1 mesa indexadora com 5 posições para carga/descarga e endurecimento das peças de trabalho
  • Estação de endurecimento para endurecimento simultâneo de 5 peças de trabalho por método progressivo
  • Número variável de peças de trabalho, dependendo da necessidade de tempo de ciclo
  • Tempo de ciclo de 8 s por peça de trabalho realizável
  • Integração de processos adicionais*)

Conceito de uma célula de produção totalmente automática

Essas células de produção configuráveis permitem soluções personalizadas para endurecimento por indução, revenimento por indução e outros processos de tratamento, por exemplo, cremalheiras ou eixos de qualquer tipo. Uma unidade robótica serve como unidade central de manuseio para as posições de produção individuais. Dessa forma, a carga/descarga ocorre paralelamente ao processo de endurecimento.

  • 2 estações de endurecimento com unidade de indução separada para revenimento
  • Manipulação de toda a célula pela unidade robótica (ou portal) 
  • Processo de endurecimento por indução também com proteção por gás
  • Design de célula modular disponível para requisitos de tempo de ciclo de 10–40 s
  • Integração de conceitos de mesa única, dupla ou indexadora
  • Integração de processos adicionais*)

Conceito para todas as dimensões e usabilidade extremamente universal

Esta variante é a solução universal de endurecimento por indução para uma ampla variedade de peças de trabalho com as dimensões mais variadas. Desde a produção única até processos em pequenas e médias séries, desde os processos de endurecimento por indução horizontais e verticais até os processos progressivos ou de superfície inteira, este tipo de máquina cobre tudo.

  • Várias opções de fixação para uma variedade de peças diferentes
  • Posição separada do fixador da peça de trabalho: vertical e horizontal,  com as unidades motorizadas projetadas adequadamente para rotação da peça
  • Processo de endurecimento totalmente automatizado com a unidade composta do indutor e transformador, que é controlada por NC, e mesa rotativa NC
  • Projeto mecânico reforçado
  • Disponível com ou sem contra-apoio articulado para endurecimento de eixos
  • Valores máximos de dados da peça de trabalho:
    • Comprimento: até 4.000 mm
    • Diâmetro: até 6.000 mm
    • Peso: até 6.000 kg
  • Integração de processos adicionais*)

Vantagens

  • Alta disponibilidade e reprodutibilidade com as soluções de indução eficientes e personalizadas, graças ao uso de tecnologia confiável e eficiente
  • Conceitos de máquinas individuais (verticais ou horizontais) com projeto idealmente adaptado ao processo
  • Boa acessibilidade para manutenção e reparos
  • Programas de serviço personalizados e preventivos
  • Integração da ELO-CONNECT para todos os conceitos

Downloads

Brochura: ModuLine

Simulação de campo eletromagnético-térmico para endurecimento indutivo de elos de corrente

Pessoas de contato

Sascha Brill

Manager Sales Hardening

+49 (0) 2191 891-571e-mail

Martin Bröcking

Sales Hardening

+49 (0) 2191 891-412e-mail